- Daripada
- Ukraine
- Hospital untuk rawatan
- Hospital Ruijin Kampus Utara
- Penyakit
- Duodenal tumor malignan
- Peringkat rawatan/perubatan
- pancreaticoduodenectomy
Hubungi hospital oleh keluarga anda di Shanghai
Natalia mengalami sakit perut dan penurunan berat badan, dan ujian mendedahkan keganasan duodenum yang melibatkan pankreas dan memampatkan vena invaferi. Anak lelakinya, yang mengajar di Shanghai, menghubungi Dr. Zhao Liangchao dari Jabatan Pembedahan Am Kampus Utara Hospital Ruijin pada Disember 2025 untuk berunding untuk rawatan lanjut.
Tentukan kemungkinan pembedahan terlebih dahulu
Pengimejan menunjukkan bahawa tumor adalah kira-kira sembilan sentimeter, dan pasukan menentukan sama ada terdapat peluang untuk pembedahan berdasarkan penglibatan saluran darah penting. Pesakit kemudian pergi ke China, perjalanan kira-kira tiga puluh jam. Pembedahan merentas sempadan memerlukan keadaan sejelas mungkin sebelum ketibaan dan penilaian selanjutnya diselesaikan semasa ketibaan.
Komunikasi bahasa dan pembedahan kompleks
Pesakit tidak bercakap bahasa Cina atau Inggeris, tetapi boleh berbahasa Perancis. Pasukan itu menggunakan bantuan komunikasi dan terjemahan Perancis untuk berkomunikasi tentang keadaan dan risiko pembedahan. Selepas melengkapkan penilaian, doktor melakukan pancreaticoduodenectomy untuk menangani lesi kompleks yang melibatkan pelbagai organ dan pautan pembinaan semula.
Pemulihan selepas pembedahan dan rawatan susulan
Laporan mencatatkan bahawa pesakit pulih selepas pembedahan dan ahli keluarganya mengucapkan terima kasih kepada pasukan perubatan. Rawatan tumor dan susulan masih perlu diteruskan selepas pembedahan. Pengalaman membentangkan antara muka antara penilaian pengimejan, komunikasi silang bahasa, rawatan pembedahan yang kompleks dan diagnosis dan rawatan susulan.
Sumber laporan
Ruijin Hospital/Berita Shanghai · 2026-03-02 · Lihat laporan asal ↗
- Daripada
- Ukraine
- Hospital untuk rawatan
- Hospital Ruijin Kampus Utara
- Penyakit
- Duodenal tumor malignan
- Peringkat rawatan/perubatan
- pancreaticoduodenectomy
Hubungi hospital oleh keluarga anda di Shanghai
Natalia mengalami sakit perut dan penurunan berat badan, dan ujian mendedahkan keganasan duodenum yang melibatkan pankreas dan memampatkan vena invaferi. Anak lelakinya, yang mengajar di Shanghai, menghubungi Dr. Zhao Liangchao dari Jabatan Pembedahan Am Kampus Utara Hospital Ruijin pada Disember 2025 untuk berunding untuk rawatan lanjut.
Tentukan kemungkinan pembedahan terlebih dahulu
Pengimejan menunjukkan bahawa tumor adalah kira-kira sembilan sentimeter, dan pasukan menentukan sama ada terdapat peluang untuk pembedahan berdasarkan penglibatan saluran darah penting. Pesakit kemudian pergi ke China, perjalanan kira-kira tiga puluh jam. Pembedahan merentas sempadan memerlukan keadaan sejelas mungkin sebelum ketibaan dan penilaian selanjutnya diselesaikan semasa ketibaan.
Komunikasi bahasa dan pembedahan kompleks
Pesakit tidak bercakap bahasa Cina atau Inggeris, tetapi boleh berbahasa Perancis. Pasukan itu menggunakan bantuan komunikasi dan terjemahan Perancis untuk berkomunikasi tentang keadaan dan risiko pembedahan. Selepas melengkapkan penilaian, doktor melakukan pancreaticoduodenectomy untuk menangani lesi kompleks yang melibatkan pelbagai organ dan pautan pembinaan semula.
Pemulihan selepas pembedahan dan rawatan susulan
Laporan mencatatkan bahawa pesakit pulih selepas pembedahan dan ahli keluarganya mengucapkan terima kasih kepada pasukan perubatan. Rawatan tumor dan susulan masih perlu diteruskan selepas pembedahan. Pengalaman membentangkan antara muka antara penilaian pengimejan, komunikasi silang bahasa, rawatan pembedahan yang kompleks dan diagnosis dan rawatan susulan.
Sumber laporan
Ruijin Hospital/Berita Shanghai · 2026-03-02 · Lihat laporan asal ↗